Stratégie multilingue et innovation numérique pour les industries culturelles — Financement OPCO possible | Soclecommun

Stratégie multilingue et innovation numérique pour les industries culturelles propose un chemin balisé, du premier module au certificat.

Cette formation professionnelle d'une journée vise à renforcer la compétitivité des entreprises des industries culturelles par une maîtrise stratégique des langues étrangères et des outils numériques innovants. Les participants découvriront comment adapter leur communication, leurs contenus et leurs processus aux enjeux internationaux grâce à une approche combinant linguistique appliquée et technologies avancées. Les cas pratiques s'appuieront sur des scénarios réels des secteurs de l'édition, du cinéma, des jeux vidéo et du patrimoine. La formation est conçue pour des professionnels opérationnels souhaitant transformer leurs pratiques avec des méthodes immédiatement applicables.

Objectifs

Programme

[{"module": "Stratégies linguistiques et culturelles appliquées", "content": "Analyse des spécificités des marchés culturels internationaux. Étude des tendances linguistiques dans les secteurs de l'édition, du cinéma et du jeu vidéo. Identification des points de vigilance culturel dans la communication multilingue. Construction d'une grille d'analyse personnalisée pour son secteur d'activité.", "duration_hours": 2}, {"module": "Outils numériques pour la localisation et la traduction", "content": "Présentation des solutions d'intelligence artificielle dédiées à la traduction et à l'adaptation culturelle. Ateliers pratiques sur des logiciels professionnels (Trados, DeepL, MemoQ). Gestion des mémoires de traduction et des glossaires sectoriels. Optimisation des contenus pour le référencement

Modalités


Cette formation est dispensée par BusinessDigital.fr, organisme certifié Qualiopi (NDA 84692529769).